Cambridgeov rječnik, jedan od popularnijih rječnika engleskog jezika, nedavnim ažuriranjem je proširio svoju definiciju ‘žene’ tako da uključuje “odraslu osobu koja živi i identificira se kao žensko” iako se za njih “možda kaže da imaju drugačiji spol pri rođenju”.
Suradnik Instituta Manhattan Chris Rufo objavio je promjenu na blast u tweetu u ponedjeljak, izazvavši oluju kritika.
Konzervativni influencer objavio je snimku nove definicije, koja se pojavljuje na web stranici rječnika nakon češće korištenog značenja “odraslo žensko ljudsko biće” – ali prije “neformalne” definicije koja znači “supruga ili ženski seksualni partner”.
Cambridge Dictionary just dropped a new definition of "woman." pic.twitter.com/qDb17DJP5H
— Christopher F. Rufo ⚔️ (@realchrisrufo) December 12, 2022
Novinarka Daily Callera Diana Glebova odgovorila je primjedbom da je unos za ‘muškarca’ dobio isti tretman, objavivši snimku zaslona Cambridgeove definicije: “odrasla osoba koja živi i identificira se kao muškarac iako se za nju moglo reći da ima drugačiji spol pri rođenju.”
Glasnogovornik Cambridge Dictionarya rekao je britanskim medijima da su njegovi urednici unijeli promjenu u listopadu nakon što su “pažljivo proučili obrasce upotrebe riječi” i zaključili da je proširena definicija ono čega bi učenici engleskog “trebali biti svjesni kako bi podržali svoje razumijevanje kako se koristi jezik.”
Autor: Ivica Mandekić